{"id":13544,"date":"2019-11-20T23:34:01","date_gmt":"2019-11-21T04:34:01","guid":{"rendered":"http:\/\/travelers-v6.site.findly.com\/life-at-travelers\/benefits\/"},"modified":"2026-06-25T16:01:01","modified_gmt":"2026-06-25T20:01:01","slug":"avantages","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/","title":{"rendered":"Avantages"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none hero-banner bg-100 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-min-height:460px;--awb-min-height-medium:350px;--awb-min-height-small:220px;--awb-background-image:url(&quot;\/wp-content\/uploads\/sites\/2863\/2024\/07\/12014703\/BenefitsHeader_071224-2.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" aria-label=\"\" role=\"\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1258.4px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center banner-tit\" style=\"--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-max-width:550px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"290\" alt=\"Imaginez\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/2863\/2024\/05\/28023108\/HC_7822_Travelers_Imaginez_111819-1.png\" class=\"img-responsive wp-image-24473\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one hdrsubhdln-new\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color3);\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">\u00caTRE LA MEILLEURE VERSION DE VOUS-M\u00caME<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background search-banner hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-color:#d8d8d8;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:74%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.5945945945946%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.5945945945946%;--awb-width-medium:85%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.2588235294118%;--awb-spacing-left-medium:2.2588235294118%;--awb-width-small:90%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.1333333333333%;--awb-spacing-left-small:2.1333333333333%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-widget-area awb-widget-area-element fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area\" style=\"--awb-title-size:24px;--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-padding:0px 0px 0px 0px;\"><div id=\"widget_job_search_v2-6\" class=\"widget widget-jobsearch widget-jobsearch-v2\" style=\"border-style: solid;border-color:transparent;border-width:0px;\"><form method=\"GET\" id=\"cws_quickjobsearch\" role=\"search\" class=\"clearfix g-cols offset_medium\" action=\"\/fr-ca\/recherche-demploi\/\"><div class=\"quicksearch-field quicksearch-SearchText first avia-builder-el-first  flex_column fusion-layout-column fusion-one-third  horizontal\"><div class=\"w-form-row\"><div class=\"w-form-row-label\"><label for=\"cws_quickjobsearch_keywords\">Mot cl\u00e9 ou ID de l\u2019emploi<\/label><\/div><div class=\"w-form-row-field\"><input type=\"text\" class=\"text_input keyword_suggest\" name=\"keyword\" id=\"cws_quickjobsearch_keywords\" data-autocomplete_limit=\"5\" placeholder=\"Mot cl\u00e9\"  data-param=\"SearchText\" aria-describedby=\"keyword-help\" value=\"\" \/><span id=\"keyword-help\" class=\"visually-hidden sr-only\" aria-live=\"polite\">Begin typing to find suggestions.<\/span><span class=\"w-form-row-field-bar\"><\/span><\/div><input type=\"hidden\" name=\"fuzzy\" id=\"cws_quickjobsearch_fuzzy\" data-param=\"fuzzy\" value=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"quicksearch-field quicksearch-coordinates  flex_column fusion-layout-column fusion-one-third  horizontal\"><div class=\"w-form-row-label\"><label for=\"cws_quickjobsearch_location\">Entrer l\u2019adresse, la ville ou le code postal\n<\/label><\/div><div class=\"location-wrapper with_geo\"><input type=\"text\"  class=\"text_input loc_auto\" name=\"location\" id=\"cws_quickjobsearch_location\"  placeholder=\"Entrer l\u2019adresse, la ville ou le code postal\n\"  data-param=\"Location\" value=\"\" aria-describedby=\"cws_quickjobsearch_location-description\" \/><button class=\"geolocation-icon fontawesome-icon fas\" id=\"geotooltip\" type=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Use your current location\">&#xf3c5;\n<span class=\"geolocation-tooltip\"  role=\"tooltip\" aria-hidden=\"true\">Use your current location<\/span> <\/button><span id=\"cws_quickjobsearch_location-description\" style=\"display:none;\">Start typing a location to get suggestions, then press the down arrow to select one.<\/span><span id=\"cws_quickjobsearch_location_error\" style=\"display:none;\" class=\"location_error\">*Please select location from the dropdown<\/span><\/div><input type=\"hidden\" name=\"latitude\" id=\"cws_quickjobsearch_latitude\" data-param=\"latitude\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"longitude\" id=\"cws_quickjobsearch_longitude\" data-param=\"longitude\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"state\" id=\"cws_quickjobsearch_state\" data-param=\"facet\" data-facet=\"primary_state\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"country\" id=\"cws_quickjobsearch_country\" data-param=\"facet\" data-facet=\"primary_country\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"radius\" id=\"cws_quickjobsearch_radius\" value=\"25\" \/><input type=\"hidden\" name=\"statewide\" id=\"cws_quickjobsearch_statewide\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"nationwide\" id=\"cws_quickjobsearch_nationwide\" value=\"\" \/><\/div><div class=\"quicksearch-btn avia-builder-el-last flex_column fusion-layout-column fusion-one-third \"><input class=\"fusion-button button-default button-small quicksearch-submit\" type=\"submit\" value=\"Rechercher des carri\u00e8res\" \/><\/div><\/form><\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-top-small:25px;--awb-padding-right-small:4.5%;--awb-padding-bottom-small:15px;--awb-padding-left-small:4.5%;--awb-flex-wrap:wrap;\" aria-label=\"\" role=\"\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:70%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:70%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-margin-bottom-small:0;--awb-spacing-left-small:3.84%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-font-size:45.33px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:50px;\">Des Avantages Con\u00e7us Pour Prendre Soin De Vous Dans Votre Globalit\u00e9<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 p17\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p>Nos avantages sont l\u00e0 pour vous et votre famille lorsque vous en avez besoin. Nous sommes fiers d\u2019offrir un vaste \u00e9ventail de r\u00e9gimes et de programmes qui favorisent votre bien-\u00eatre physique, mental et financier.<\/p> <p>Vos avantages entrent en vigueur d\u00e8s votre premier jour d\u2019emploi afin que vous puissiez envisager l\u2019avenir en toute confiance et prendre soin de vos proches. L\u2019adh\u00e9sion \u00e0 un r\u00e9gime m\u00e9dical de Travelers vous donne \u00e9galement acc\u00e8s \u00e0 d\u2019autres avantages novateurs sans frais suppl\u00e9mentaires. D\u2019autres avantages, comme nos programmes de soutien au bien-\u00eatre mental et aux proches aidants, ne n\u00e9cessitent aucune adh\u00e9sion et sont offerts gratuitement \u00e0 vous et aux membres de votre famille.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:4.5%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-padding-left-small:4.5%;--awb-flex-wrap:wrap;\" aria-label=\"\" role=\"\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1258.4px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:85%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.2588235294118%;--awb-spacing-left-medium:2.2588235294118%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-block\"><div style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\"> <iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FrUD_dS3M9k?si=D8cvoJN1z7a-evXi\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" ><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-font-size:30.66px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:34px;\"><h2><span>\u00ab Prendre soin les uns des autres, c\u2019est aussi aider les gens \u00e0 s\u2019\u00e9panouir sur les plans physique, mental et financier gr\u00e2ce aux avantages que nous offrons. \u00bb<\/span><\/h2><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 p17\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p>Greg Landmark<\/p> <p>vice-pr\u00e9sident principal, r\u00e9mun\u00e9ration globale et analytique des ressources humaines<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background travel-tab nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-background-color:var(--awb-color6);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"benefit-tabs\" aria-label=\"\" role=\"\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1258.4px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"benefits-tabs\"><\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 clean nav-not-justified horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-title-padding-right:20px;--awb-title-padding-left:20px;--awb-alignment:center;--awb-inactive-color:var(--awb-color6);--awb-title-text-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-active-border-color:var(--awb-color2);\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-49d4c2040ad60aca990\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-bien-\u00eatrefinancier\" href=\"#tab-49d4c2040ad60aca990\"><h2 class=\"fusion-tab-heading\">Bien-\u00eatre Financier<\/h2><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-fcb8b5266f8c08fc5cd\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-bien-\u00eatrephysique\" href=\"#tab-fcb8b5266f8c08fc5cd\"><h2 class=\"fusion-tab-heading\">Bien-\u00eatre Physique<\/h2><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-301afb7e8197c5c3ab1\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-bien-\u00eatremental\" href=\"#tab-301afb7e8197c5c3ab1\"><h2 class=\"fusion-tab-heading\">Bien-\u00eatre Mental<\/h2><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-0f4de7652bf93af600b\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-bien-\u00eatreindividueletfamilial\" href=\"#tab-0f4de7652bf93af600b\"><h2 class=\"fusion-tab-heading\">Bien-\u00eatre Individuel et Familial<\/h2><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-c76481dfafab31b5556\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-etplusencore\u2026\" href=\"#tab-c76481dfafab31b5556\"><h2 class=\"fusion-tab-heading\">Et plus encore\u2026<\/h2><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-49d4c2040ad60aca990\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-bien-\u00eatrefinancier\" href=\"#tab-49d4c2040ad60aca990\"><h2 class=\"fusion-tab-heading\">Bien-\u00eatre Financier<\/h2><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-bien-\u00eatrefinancier\" id=\"tab-49d4c2040ad60aca990\"> <div class=\"health-main-tab\"> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/saving-plan.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>401(R\u00e9gime d\u2019\u00e9pargne 401(k) avec cotisations \u00e9quivalentes de l\u2019entreprise<\/h3> <p><span>Les employ\u00e9s peuvent cotiser imm\u00e9diatement au r\u00e9gime 401(k) de Travelers et choisir entre des cotisations 401(k) avant imp\u00f4t ou des cotisations Roth 401(k) apr\u00e8s imp\u00f4t. Travelers verse des cotisations \u00e9quivalentes dollar pour dollar jusqu\u2019\u00e0 concurrence de 5 % de la r\u00e9mun\u00e9ration admissible, jusqu\u2019\u00e0 un maximum annuel de 8 000 $.<\/span><\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/company-funded.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>R\u00e9gime de retraite financ\u00e9 par l\u2019entreprise<\/h3> <p>Les employ\u00e9s admissibles sont automatiquement inscrits au r\u00e9gime de retraite de l\u2019entreprise, qui est financ\u00e9 \u00e0 100 % par Travelers. Les employ\u00e9s accumulent des cr\u00e9dits de r\u00e9mun\u00e9ration annuels de 2 \u00e0 6 %, en fonction de leur \u00e2ge et de leur nombre d\u2019ann\u00e9es de service, ainsi que des cr\u00e9dits d\u2019int\u00e9r\u00eats trimestriels.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/paying-forward.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Programme d\u2019\u00e9pargne Paying It Forward (Donner au suivant)<\/h3> <p>Dans le cadre du programme d\u2019\u00e9pargne Paying It Forward (Donner au suivant), les versements effectu\u00e9s par les employ\u00e9s admissibles pour rembourser leurs pr\u00eats \u00e9tudiants donnent droit \u00e0 des cotisations \u00e9quivalentes de l\u2019entreprise au r\u00e9gime 401(k).<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/flexible-account.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Comptes de gestion sant\u00e9<\/h3> <p>Travelers offre \u00e0 la fois un compte de gestion sant\u00e9 et un compte de soins de sant\u00e9 aux personnes \u00e0 charge qui permet aux employ\u00e9s d\u2019utiliser des retenues salariales avant imp\u00f4ts pour financer une vaste gamme de d\u00e9penses admissibles non couvertes par l\u2019assurance.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/06\/resizecanadaairplane-wht.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Travelers Canada<\/h3> <p>Travelers favorise le bien-\u00eatre financier gr\u00e2ce \u00e0 des comptes de gestion sant\u00e9 et de d\u00e9penses personnelles assortis de cotisations de l\u2019entreprise pouvant atteindre 1\u2009150 $, selon le salaire. Les employ\u00e9s peuvent assurer leur avenir gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9pargne-retraite imm\u00e9diate comprenant une cotisation de 3 % de l\u2019employeur au r\u00e9gime de participation diff\u00e9r\u00e9e aux b\u00e9n\u00e9fices et des cotisations \u00e9quivalentes pouvant atteindre 5 % des cotisations vers\u00e9es au r\u00e9gime enregistr\u00e9 d\u2019\u00e9pargne-retraite (REER).<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/06\/resizeeuropeairplane-white.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Travelers Europe<\/h3> <p>Travelers verse un pourcentage du salaire ouvrant droit \u00e0 pension dans votre compte de retraite. Le programme de cotisations \u00e9quivalentes peut augmenter la cotisation de l\u2019entreprise en fonction des cotisations suppl\u00e9mentaires des employ\u00e9s. Les employ\u00e9s peuvent choisir parmi diverses options de fonds de placement ou utiliser la strat\u00e9gie de placement par d\u00e9faut du r\u00e9gime.<\/p> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-fcb8b5266f8c08fc5cd\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-bien-\u00eatrephysique\" href=\"#tab-fcb8b5266f8c08fc5cd\"><h2 class=\"fusion-tab-heading\">Bien-\u00eatre Physique<\/h2><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-bien-\u00eatrephysique\" id=\"tab-fcb8b5266f8c08fc5cd\"> <div class=\"health-main-tab\"> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/medical.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>R\u00e9gimes de soins m\u00e9dicaux, dentaires et de la vue<\/h3> <p>Travelers offre plusieurs options de r\u00e9gimes m\u00e9dicaux, notamment des r\u00e9gimes \u00e0 r\u00e9seau de fournisseurs privil\u00e9gi\u00e9s, un r\u00e9gime avec quote-part \u00e0 co\u00fbts pr\u00e9visibles et un r\u00e9gime \u00e0 franchise \u00e9lev\u00e9e assorti d\u2019un compte de gestion sant\u00e9. Le r\u00e9gime dentaire de Travelers couvre les soins pr\u00e9ventifs, les soins de base et les soins majeurs, ainsi que les traitements d\u2019orthodontie pour les personnes \u00e0 charge admissibles. Le r\u00e9gime de soins de la vue de Travelers couvre les examens de la vue de routine et offre une protection pour les lunettes et autres articles de correction visuelle.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/short-long-disability.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Invalidit\u00e9 de courte et de longue dur\u00e9e<\/h3> <p>Travelers offre un cong\u00e9 d\u2019invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e d\u2019un maximum de 13 semaines au cours d\u2019une ann\u00e9e civile. Les huit premi\u00e8res semaines sont r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es \u00e0 100 % du salaire de base et les cinq suivantes \u00e0 80 %. Nous offrons \u00e9galement des prestations d\u2019invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/prescription-drug.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Assurance-m\u00e9dicaments<\/h3> <p>Les employ\u00e9s qui s\u2019inscrivent \u00e0 n\u2019importe quelle option de r\u00e9gimes de soins m\u00e9dicaux de Travelers ont automatiquement acc\u00e8s \u00e0 l\u2019assurance-m\u00e9dicaments.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/life-insurance.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Assurance vie et assurance en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de mutilation accidentels<\/h3> <p>Travelers fournit une assurance vie et une assurance en cas de d\u00e9c\u00e8s et de mutilation accidentels de base aux employ\u00e9s admissibles sans frais. Les employ\u00e9s peuvent \u00e9galement souscrire une assurance vie et une assurance en cas de d\u00e9c\u00e8s et de mutilation accidentels suppl\u00e9mentaires pour eux-m\u00eames, leurs conjoints ou partenaires domestiques et leurs enfants.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/06\/resizecanadaairplane-wht.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Travelers Canada<\/h3> <p>Travelers offre une protection sant\u00e9 flexible gr\u00e2ce \u00e0 trois r\u00e9gimes m\u00e9dicaux couvrant les m\u00e9dicaments, les soins param\u00e9dicaux et les soins \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays jusqu\u2019\u00e0 concurrence de cinq millions de dollars. Les employ\u00e9s peuvent choisir parmi deux r\u00e9gimes dentaires offrant jusqu\u2019\u00e0 100 % de coassurance pour les soins de base. Les employ\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient automatiquement d\u2019une assurance vie \u00e9quivalant \u00e0 une fois leur salaire, avec la possibilit\u00e9 d\u2019ajouter une couverture pour les maladies graves, une assurance vie suppl\u00e9mentaire et une assurance en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de mutilation accidentels.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/06\/resizeeuropeairplane-white.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Travelers Europe<\/h3> <p>Travelers offre une protection sant\u00e9 compl\u00e8te d\u00e8s le premier jour d\u2019emploi. Cela comprend l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e et \u00e0 une assurance maladie priv\u00e9e, ainsi qu\u2019\u00e0 des examens de la vue annuels, \u00e0 une couverture facultative des soins dentaires et des maladies graves, et \u00e0 une assurance vie pay\u00e9e par l\u2019entreprise.<\/p> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-301afb7e8197c5c3ab1\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-bien-\u00eatremental\" href=\"#tab-301afb7e8197c5c3ab1\"><h2 class=\"fusion-tab-heading\">Bien-\u00eatre Mental<\/h2><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-bien-\u00eatremental\" id=\"tab-301afb7e8197c5c3ab1\"> <div class=\"health-main-tab\"> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/05\/resizewhite-health-wellbeing-icon-1080x1080px.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et de bien-\u00eatre<\/h3> <p><span data-ogsc=\"black\">Travelers offre un soutien en sant\u00e9 mentale aux employ\u00e9s et \u00e0 leurs personnes \u00e0 charge, notamment huit s\u00e9ances de counseling, huit s\u00e9ances de coaching et des ressources suppl\u00e9mentaires afin d\u2019offrir du soutien lorsque n\u00e9cessaire.<\/span><\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/employee-assistance.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Programmes de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre<\/h3> <p><span data-ogsc=\"black\">Travelers offre une vaste gamme de programmes interactifs est disponible pour soutenir la sant\u00e9 physique, financi\u00e8re et \u00e9motionnelle des employ\u00e9s et de leur famille.<\/span><\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/05\/resizewhite-wellnesschampion-icon-1080x1080px.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Champions du mieux-\u00eatre<\/h3> <p><span data-ogsc=\"black\">Les Champions du mieux-\u00eatre sont des employ\u00e9s s\u00e9lectionn\u00e9s partout chez Travelers pour promouvoir de saines habitudes de vie et organiser des activit\u00e9s de mieux-\u00eatre dans les bureaux locaux afin d\u2019aider leurs coll\u00e8gues \u00e0 faire de leur bien-\u00eatre une priorit\u00e9.<\/span><\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/05\/resizewhite-physical-sleep-icon-1080x1080px.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Programmes num\u00e9riques de physioth\u00e9rapie et de sommeil<\/h3> <p><span class=\"NormalTextRun SCXW214908280 BCX0\">Les employ\u00e9s inscrits \u00e0 un r\u00e9gime m\u00e9dical de Travelers ont acc\u00e8s \u00e0 des programmes de physioth\u00e9rapie offerts par application mobile ainsi qu\u2019\u00e0 des programmes en ligne visant \u00e0 am\u00e9liorer le sommeil.<\/span><\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/05\/resizewhite-weightmanagement-icon-1080x1080px.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Programmes de gestion du poids<\/h3> <p>Les employ\u00e9s inscrits \u00e0 un r\u00e9gime m\u00e9dical de Travelers ont acc\u00e8s \u00e0 une clinique virtuelle de gestion du poids offrant un soutien personnalis\u00e9 pour les aider \u00e0 atteindre leurs objectifs de sant\u00e9 li\u00e9s au poids. Des tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels pour WeightWatchers sont \u00e9galement offerts.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/05\/resizewhite-canadaeurope-icon-1080x1080px.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Travelers Canada et Travelers Europe<\/h3> <p>Un vaste \u00e9ventail de ressources favorisant le bien-\u00eatre mental des employ\u00e9s est offert \u00e0 l\u2019ensemble du personnel, notamment un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s confidentiel comprenant des services de counseling gratuits pour faire face aux d\u00e9fis du quotidien, des programmes interactifs de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre destin\u00e9s aux employ\u00e9s et \u00e0 leur famille, ainsi que des Champions du mieux-\u00eatre locaux qui encouragent de saines habitudes de vie et organisent des activit\u00e9s de mieux-\u00eatre dans les bureaux.<\/p> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-0f4de7652bf93af600b\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-bien-\u00eatreindividueletfamilial\" href=\"#tab-0f4de7652bf93af600b\"><h2 class=\"fusion-tab-heading\">Bien-\u00eatre Individuel et Familial<\/h2><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-bien-\u00eatreindividueletfamilial\" id=\"tab-0f4de7652bf93af600b\"> <div class=\"health-main-tab\"> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/adoption-assistance.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Aide \u00e0 l\u2019adoption<\/h3> <p>Travelers offre un remboursement aux employ\u00e9s pour les frais d\u2019adoption admissibles, jusqu\u2019\u00e0 concurrence de 10\u2009000 $ par enfant adopt\u00e9.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/child-care.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Rabais sur les services de garde d\u2019enfants<\/h3> <p><span data-ogsc=\"black\">Travelers a n\u00e9goci\u00e9 des rabais aupr\u00e8s de plusieurs fournisseurs nationaux de services de garde d\u2019enfants. Nous offrons \u00e9galement un compte de soins de sant\u00e9 aux personnes \u00e0 charge que les employ\u00e9s peuvent utiliser pour payer les frais de garde d\u2019enfants admissibles \u00e0 l\u2019aide de retenues salariales avant imp\u00f4ts.<\/span><\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/paid-holiday.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Vacances et cong\u00e9s<\/h3> <p>Travelers offre des vacances pay\u00e9es par l\u2019entreprise et un programme de cong\u00e9s pay\u00e9s concurrentiel pour que les employ\u00e9s aient la flexibilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour \u00e9quilibrer leurs priorit\u00e9s personnelles et professionnelles. Les employ\u00e9s peuvent commencer leur carri\u00e8re chez Travelers avec plus de quatre semaines de cong\u00e9s pay\u00e9s, avec la possibilit\u00e9 d\u2019en acheter davantage.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/06\/resizeparentalleav-caregiver-wht.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Cong\u00e9 parental pay\u00e9 et soutien aux proches aidants<\/h3> <p>Les employ\u00e9s peuvent prendre jusqu\u2019\u00e0 six semaines de cong\u00e9 pay\u00e9 pour accueillir un nouvel enfant, que ce soit par naissance ou par adoption, et avoir acc\u00e8s \u00e0 un soutien personnalis\u00e9 pour les aider \u00e0 g\u00e9rer les aspects logistiques et administratifs li\u00e9s au r\u00f4le de proche aidant.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/06\/resizecanadaairplane-wht.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Travelers Canada<\/h3> <p>Travelers soutient les familles des employ\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 des avantages complets li\u00e9s \u00e0 la fondation d\u2019une famille, notamment un compl\u00e9ment aux prestations de cong\u00e9 de maternit\u00e9, des services de fertilit\u00e9 et la couverture des frais de maternit\u00e9 de substitution, ainsi qu\u2019une aide \u00e0 l\u2019adoption pouvant atteindre 10\u2009000 $ par enfant adopt\u00e9 apr\u00e8s une ann\u00e9e d\u2019emploi. Les employ\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient de cong\u00e9s pay\u00e9s flexibles \u00e0 partir de 20 jours, nombre qui augmente avec l\u2019anciennet\u00e9, pour les vacances, les responsabilit\u00e9s familiales et les priorit\u00e9s personnelles.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/06\/resizeeuropeairplane-white.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Travelers Europe<\/h3> <p>Travelers soutient les familles des employ\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 des options de cong\u00e9 compl\u00e8tes, notamment les cong\u00e9s de maternit\u00e9, de paternit\u00e9 et d\u2019adoption avec compl\u00e9ment de salaire. Les employ\u00e9s ont acc\u00e8s \u00e0 des options de cong\u00e9 flexibles, notamment les semaines de travail comprim\u00e9es FlexDay, les cong\u00e9s sans solde prolong\u00e9s pour les \u00e9v\u00e9nements de la vie et 25 jours de vacances annuelles, nombre qui augmente avec les ann\u00e9es de service.<\/p> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-c76481dfafab31b5556\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-etplusencore\u2026\" href=\"#tab-c76481dfafab31b5556\"><h2 class=\"fusion-tab-heading\">Et plus encore\u2026<\/h2><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-etplusencore\u2026\" id=\"tab-c76481dfafab31b5556\"> <div class=\"health-main-tab\"> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/educational-assistance.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Aide aux \u00e9tudes<\/h3> <p>Travelers offre un programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9ducation pour contribuer \u00e0 couvrir le co\u00fbt des cours admissibles, des accr\u00e9ditations professionnelles et des programmes de certification, jusqu\u2019\u00e0 concurrence de 5\u2009250 $ par ann\u00e9e. Travelers offre \u00e9galement des remises sur les frais de scolarit\u00e9 dans certaines universit\u00e9s.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/05\/resizewhite-training-icon-1080x1080px.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Formation et perfectionnement<\/h3> <p><span data-ogsc=\"black\">Travelers offre des outils de perfectionnement personnalis\u00e9s qui aident les employ\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir des objectifs, trouver des mentors, d\u00e9velopper leur r\u00e9seau et accro\u00eetre leurs comp\u00e9tences. Travelers met \u00e0 la disposition des employ\u00e9s les ressources dont ils ont besoin pour faire progresser leur carri\u00e8re.<\/span><\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/fitness.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Abonnements \u00e0 des centres de conditionnement physique<\/h3> <p>Travelers offre des abonnements \u00e0 tarif r\u00e9duit \u00e0 un r\u00e9seau de centres de conditionnement physique partout au pays.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/company-paid-identity.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Protection contre le vol d\u2019identit\u00e9<\/h3> <p>Cette protection pay\u00e9e par l\u2019entreprise prot\u00e8ge les employ\u00e9s contre les d\u00e9penses d\u00e9coulant d\u2019une fraude li\u00e9e \u00e0 l\u2019identit\u00e9.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/645\/2019\/04\/home-and-auto.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Rabais pour les employ\u00e9s<\/h3> <p>Les employ\u00e9s peuvent \u00e9conomiser gr\u00e2ce \u00e0 des rabais exclusifs sur les produits d\u2019assurance de Travelers, y compris l\u2019assurance automobile et habitation, ainsi qu\u2019\u00e0 des offres sp\u00e9ciales de d\u00e9taillants et de fournisseurs externes.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/05\/resizewhite-volunteering-icon-1080x1080px.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>B\u00e9n\u00e9volat<\/h3> <p><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW264221409 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW264221409 BCX0\">Travelers soutient les employ\u00e9s qui consacrent de leur temps \u00e0 des organismes communautaires et sans but lucratif. Les employ\u00e9s peuvent acc\u00e9der \u00e0 des occasions de b\u00e9n\u00e9volat d\u00e9sign\u00e9es par l\u2019entreprise par l\u2019entremise de notre programme Community Connections, ainsi qu\u2019\u00e0 des subventions de contrepartie pour les organismes sans but lucratif aupr\u00e8s desquels ils font du b\u00e9n\u00e9volat. En savoir plus sur <a href=\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/engagement-communautaire\/\">l\u2019engagement communautaire chez Travelers<\/a><\/span><\/span>.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/06\/resizecanadaairplane-wht.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Travelers Canada<\/h3> <p>Faites progresser votre carri\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 un remboursement des frais de formation pouvant atteindre 5\u2009250 $ par ann\u00e9e pour les cours approuv\u00e9s et \u00e0 des r\u00e9compenses mon\u00e9taires pour l\u2019obtention de d\u00e9signations professionnelles. Soutenez votre collectivit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des occasions de b\u00e9n\u00e9volat assorties de subventions de contrepartie pour les organismes sans but lucratif par l\u2019entremise de Community Connections. Tissez des liens significatifs gr\u00e2ce \u00e0 des groupes-ressources d\u2019employ\u00e9s, des r\u00e9seaux professionnels et des clubs correspondant \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats personnels et \u00e0 vos objectifs professionnels.<\/p> <\/div> <\/div> <div class=\"new-medical-health\"> <div class=\"new-medical-health-left\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/06\/resizeeuropeairplane-white.png\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/div> <div class=\"new-medical-health-right\"> <h3>Travelers Europe<\/h3> <p>Am\u00e9liorez votre carri\u00e8re et votre qualit\u00e9 de vie gr\u00e2ce \u00e0 des options de d\u00e9placement non imposables, notamment des programmes v\u00e9lo-boulot, des programmes de location de v\u00e9hicules \u00e9lectriques ainsi que des titres de transport en autobus ou en train offrant des avantages fiscaux. Prenez en main votre perfectionnement professionnel gr\u00e2ce \u00e0 des formations personnalis\u00e9es, du mentorat et du soutien \u00e0 la pr\u00e9paration des examens. Redonnez \u00e0 votre collectivit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat soutenues par l\u2019entreprise et assorties de subventions de contrepartie, et tissez des liens avec vos coll\u00e8gues au sein de groupes-ressources d\u2019employ\u00e9s, de r\u00e9seaux professionnels et de clubs correspondant \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-text-color:var(--awb-color3);\"><p>Les renseignements sur les avantages ci-dessus s\u2019appliquent aux employ\u00e9s bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, sauf indication contraire.<\/p> <\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-text-color:var(--awb-color3);\"><p><a href=\"#benefits-tabs\" class=\"back-top\">Haut de page.<\/a><\/p> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background home-two-col nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_hover_color: var(--awb-color5);--link_color: var(--awb-color5);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" aria-label=\"\" role=\"\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1258.4px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right-medium:6%;--awb-padding-left-medium:6%;--awb-padding-right-small:25px;--awb-padding-left-small:25px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1685\" alt=\"Large group photo of approximately 60-70 people gathered under a red umbrella sculpture in an urban plaza, dressed in coordinated green, blue, and teal business casual attire.\" title=\"DSC01069-Enhanced-NR 1\" src=\"https:\/\/travelers.site.findly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/03\/DSC01069-Enhanced-NR-1-1-scaled.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-38200\" srcset=\"https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/03\/DSC01069-Enhanced-NR-1-1-200x132.jpg 200w, https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/03\/DSC01069-Enhanced-NR-1-1-400x263.jpg 400w, https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/03\/DSC01069-Enhanced-NR-1-1-600x395.jpg 600w, https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/03\/DSC01069-Enhanced-NR-1-1-800x527.jpg 800w, https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/03\/DSC01069-Enhanced-NR-1-1-1200x790.jpg 1200w, https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/03\/DSC01069-Enhanced-NR-1-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column btn-effect\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:100px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:4.5%;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-padding-left-small:4.5%;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">D\u00e9couvrez tous nos avantages<\/h2><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5 p17\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p>Click on the buttons below to see our full benefits brochures.<\/p> <\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color3);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/03\/2026-U.S.-Benefits-Overview.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Brochure d\u2019aper\u00e7u des avantages sociaux \u2013 \u00c9tats-Unis<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color3);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/benefits.travelers-mycomp.com\/rates2026.htm\"><span class=\"fusion-button-text\">Calculateur des co\u00fbts des avantages sociaux \u2013 \u00c9tats-Unis<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color3);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/03\/2026-Canada-Benefits-Overview-English-1.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Brochure d\u2019aper\u00e7u des avantages sociaux du Canada \u2013 Anglais<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color3);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3681\/2026\/03\/2026-Canada-Benefits-Overview-French-1.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Brochure d\u2019aper\u00e7u des avantages sociaux du Canada \u2013 Fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color3);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2863\/2025\/04\/30095543\/health-wellness_benefits-overview-brochure_uk.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Brochure d\u2019aper\u00e7u des avantages sociaux du Royaume-Uni \u2013 Employ\u00e9s permanents<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-8 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color3);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2863\/2025\/04\/30095539\/health-wellness_benefits-overview-brochure-fixed-term_uk.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Brochure d\u2019aper\u00e7u des avantages sociaux du Royaume-Uni \u2013 Employ\u00e9s \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-9 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-7 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color3);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),calc(var(--awb-color1-s) - 5%),calc(var(--awb-color1-l) - 10%),var(--awb-color1-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/careers.travelers.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2863\/2025\/04\/30095529\/health-wellness_benefits-overview-brochure_irl.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Brochure d\u2019aper\u00e7u des avantages sociaux pour l\u2019Irlande<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":13462,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"persona":[],"class_list":["post-13544","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.0 (Yoast SEO v23.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avantages pour les employ\u00e9s de Travelers | Avantages et avantages complets<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les avantages comp\u00e9titifs offerts par Travelers, notamment l&#039;assurance maladie, les r\u00e9gimes de retraite, les cong\u00e9s pay\u00e9s, les programmes de bien-\u00eatre et plus encore. Explorez nos avantages pour les employ\u00e9s d\u00e8s aujourd&#039;hui !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/careers.travelers.comhttps:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avantages pour les employ\u00e9s de Travelers | Avantages et avantages complets\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les avantages comp\u00e9titifs offerts par Travelers, notamment l&#039;assurance maladie, les r\u00e9gimes de retraite, les cong\u00e9s pay\u00e9s, les programmes de bien-\u00eatre et plus encore. Explorez nos avantages pour les employ\u00e9s d\u00e8s aujourd&#039;hui !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Travelers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TravelersCareers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T20:01:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/\",\"url\":\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/\",\"name\":\"Avantages pour les employ\u00e9s de Travelers | Avantages et avantages complets\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-21T04:34:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T20:01:01+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les avantages comp\u00e9titifs offerts par Travelers, notamment l'assurance maladie, les r\u00e9gimes de retraite, les cong\u00e9s pay\u00e9s, les programmes de bien-\u00eatre et plus encore. Explorez nos avantages pour les employ\u00e9s d\u00e8s aujourd'hui !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vie \u00e0 Travelers\",\"item\":\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Avantages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"Travelers\",\"description\":\"Careers at Travelers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avantages pour les employ\u00e9s de Travelers | Avantages et avantages complets","description":"D\u00e9couvrez les avantages comp\u00e9titifs offerts par Travelers, notamment l'assurance maladie, les r\u00e9gimes de retraite, les cong\u00e9s pay\u00e9s, les programmes de bien-\u00eatre et plus encore. Explorez nos avantages pour les employ\u00e9s d\u00e8s aujourd'hui !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/careers.travelers.comhttps:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Avantages pour les employ\u00e9s de Travelers | Avantages et avantages complets","og_description":"D\u00e9couvrez les avantages comp\u00e9titifs offerts par Travelers, notamment l'assurance maladie, les r\u00e9gimes de retraite, les cong\u00e9s pay\u00e9s, les programmes de bien-\u00eatre et plus encore. Explorez nos avantages pour les employ\u00e9s d\u00e8s aujourd'hui !","og_url":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/","og_site_name":"Travelers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TravelersCareers","article_modified_time":"2026-06-25T20:01:01+00:00","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/","url":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/","name":"Avantages pour les employ\u00e9s de Travelers | Avantages et avantages complets","isPartOf":{"@id":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/#website"},"datePublished":"2019-11-21T04:34:01+00:00","dateModified":"2026-06-25T20:01:01+00:00","description":"D\u00e9couvrez les avantages comp\u00e9titifs offerts par Travelers, notamment l'assurance maladie, les r\u00e9gimes de retraite, les cong\u00e9s pay\u00e9s, les programmes de bien-\u00eatre et plus encore. Explorez nos avantages pour les employ\u00e9s d\u00e8s aujourd'hui !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/avantages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vie \u00e0 Travelers","item":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/vie-chez-travelers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Avantages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/","name":"Travelers","description":"Careers at Travelers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13544"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39081,"href":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13544\/revisions\/39081"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"persona","embeddable":true,"href":"https:\/\/careers.travelers.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/persona?post=13544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}